Τρίτη 29 Ιανουαρίου 2013

Η μουτζούρα: Ενημερωτικό δελτίο του ΣΜΕΔ


Κυκλοφόρησε η Μουτζούρα, το νέο ενημερωτικό δελτίο του ΣΜΕΔ. 

Διατίθεται δωρεάν στα γραφεία του Συλλόγου, σε αυτοοργανωμένους χώρους και σωματεία, καθώς και σε επιλεγμένα βιβλιοπωλεία της Αθήνας: Αμόνι (Ανταίου 2 & Δεινοχάρους 1, Πλατεία Μερκούρη - Άνω Πετράλωνα), Εκδόσεις των Συναδέλφων (Ερεσσού 35), Εκτός των Τειχών (Γραβιάς 10-12), Ελεύθερος Τύπος (Βαλτετσίου 53), Εναλλακτικό Βιβλιοπωλείο (Θεμιστοκλέους 37), Λεμόνι (Ηρακλειδών 22, Θησείο), Ναυτίλος (Χαριλάου Τρικούπη 28), Πολιτεία (Ασκληπιού 1-3), Πρωτοπορία (Γραβιάς 3-5).

Μπορείτε να ξεφυλλίσετε ηλεκτρονικά τη Μουτζούρα εδώ και να την κατεβάσετε σε αρχείο pdf από εδώ.

Περιεχόμενα Τεύχους 0 (Γενάρης 2013):

1 Solidarity Forever (2013 Greek Edition)
2 Παρέμβαση του ΣΜΕΔ στην ημερίδα: «Το επάγγελμα του μεταφραστή»
6 «Προώθηση της μετάφρασης στην Ελλάδα» - Εξώθηση των μεταφραστών στον Καιάδα
7 Μάθε, παιδί μου, γράμματα… μέσα στην κλούβα των ΜΑΤ
8 Απολογισμός πεπραγμένων του ΣΜΕΔ
11 Ερωτηματολόγιο για τον καθορισμό κατώτατων αποδεκτών αμοιβών μετάφρασης-επιμέλειας
12 Δεν είμαστε ούτε επιχειρηματίες ούτε εργοδότες. Είμαστε εργαζόμενοι με μπλοκάκι
13 Όταν ακούς «υγειονομική βόμβα», ανθρώπινο κρέας μυρίζει
14 Aποχαιρετισμός στη μουτζούρα (αναδημοσίευση από το περιοδικό Sarajevo, τχ. 59)
15 Υπέρ καταλήψεων, καταληψιών και άλλων «κακούργων»